几十年来,巴克利家(✒)族一(yī )直统治着(zhe )北卡罗(luó )来纳(🕋)州的黑文波特,从当地的(de )(🔧)渔业到小镇(zhèn )的(de )餐饮业,都是他(tā )们的天下。然而,随着(❣)族长(zhǎng )哈(hā )伦·巴克利(霍(huò )尔(ěr )特(tè )·迈克卡尔(🎡)拉(🕖)尼饰(shì ))(🙍)从两次心脏病(🚉)发(fā )(🏐)作后康(🕌)复,他们的(🥞)渔(🗑)业帝(dì )国(✖)却(🙁)开始摇摇欲坠,妻(qī )子贝尔(玛丽亚(yà )·贝罗(luó )饰)和儿(🌚)子凯恩(杰克·(🔢)威(❔)利饰(🦗))(🌑)为了维(wéi )(㊗)持家(jiā )族产业竭尽全(quán )力。